Stagione 3 - Serie TV - La signora in giallo

LA SIGNORA IN GIALLO (MURDER SHE WROTE)

Nazionalità: Stati Uniti - Anni di produzione: 1984-1996 - Genere: giallo - Numero stagioni: 12 - Numero episodi: 264 (+ 4 film per la TV prodotti dal 1997 al 2003) - Durata episodi: 45 min.

Dopo la morte del marito Frank, l'insegnante di inglese Jessica Fletcher trova conforto scrivendo un romanzo giallo che però tiene chiuso in un cassetto nella sua casa di Cabot Cove, non osando mostrarlo a nessuno. Il suo nipote preferito, Grady, pensando di farle una gradita sorpresa porta il manoscritto alla casa editrice per cui lavora. E' l'inizio di un successo inatteso e clamoroso: in poche settimane il libro, dal titolo "Il cadavere ballò a mezzanotte", balza in vetta alle classifiche di vendita e per Jessica Beatrice Fletcher comincia una carriera folgorante. Grazie al suo intuito e alla sua esperienza di scrittrice, la "signora in giallo" aiuterà la polizia a fare luce su un'infinità di delitti.

STAGIONE 3 (1986-1987)

Serie creata da Peter S. Fischer, Richard Levinson & William Link - Una produzione Universal Television - Prodotto da Robert F. O'Neill, Douglas Benton, Todd London, Peter Shaw, Robert Swanson, Robert Van Scoyck - Produttori esecutivi Peter S. Fischer, Richard Levinson - Musica della sigla John Addison - Musiche Bruce Babcock, David Bell, Richard Markowitz, Lance Rubin, Jeff Sturges, Jonathan Tunick

Con Angela Lansbury (Jessica B. Fletcher)

45. DEATH STALKS THE BIG TOP - Part I (LO GNOMO D'ARGENTO - Parte 1)

Scritto da Paul Savage - Da una storia di Peter S. Fischer - Diretto da Seymour Robbie

Trasmesso per la prima volta il 28 settembre 1986

Trasmesso per la prima volta in Italia su RAI 1 il 6 novembre 1989

Con Jackie Cooper (Neil Fletcher), Martin Balsam (Edgar Carmody), Greg Evigan (Brad Keneally), Pamela Susan Shoop (Katie McCallum), Gregg Henry (Sceriffo Len Childs), Ronny Cox (Sindaco Powers), Charles Napier (Hank Sutter), Alex Cord (Preston Bartholomew), Joey Cramer (Charlie McCallum), Mark Shera (Ray Carmody), Laraine Day (Constance Fletcher), Barbara Stock (Danielle Morgana Carmody) e con Lee Purcell, Courteney Cox, Florence Henderson, Robin Bach, John Alvin, James Parkes, Virginia Peters, Rob Monroe, T. Lee Griffin, Joe Dorsey, Susan Brown, Dennis Howard, Ken Sansom, Harry Woolf, Greg Norberg, Michael Dunnigan, Harry Stephens, Dan Priest, Roz Bosley

Jessica si sta congratulando con sua nipote Carol per l'imminente matrimonio, quando arriva un dono che sconvolge la ragazza. Si tratta di un piccolo gnomo d'argento e Carol racconta alla zia che può averglielo mandato solo il nonno Neil, morto ormai da parecchi anni. Jessica, di fronte alla sicurezza dimostrata da Carol, decide di fare un tentativo per rintracciare la persona che ha inviato lo gnomo. Le sue ricerche la conducono fino a un circo approdato in una piccola città dell'Arkansas. Mentre Jessica segue la sua pista, un dipendente del circo viene assassinato e un clown tenta di darsi alla fuga. Il clown, che è proprio Neil Fletcher, viene arrestato e Jessica vuole provare la sua innocenza...

46. DEATH STALKS THE BIG TOP - Part II (LO GNOMO D'ARGENTO - Parte 2)

Scritto da Paul Savage - Da una storia di Peter S. Fischer - Diretto da Seymour Robbie

Trasmesso per la prima volta il 5 ottobre 1986

Trasmesso per la prima volta in Italia su RAI 1 il 7 novembre 1989

Neil ha confessato di essere l'autore dell'omicidio, ma Jessica è convinta che il cognato stia mentendo per proteggere qualcuno. Nonostante il sindaco le proibisca di continuare le indagini, la scrittrice prosegue nella raccolta di indizi destinati a scagionare Neil. Nel frattempo, nel circo continuano gli strani "incidenti" che sembrano sempre più provocati al preciso scopo di farlo chiudere...

47. UNFINISHED BUSINESS (UN CONTO DA SALDARE)

Scritto da Jackson Gillis - Diretto da Walter Grauman

Trasmesso per la prima volta il 12 ottobre 1986

Trasmesso per la prima volta in Italia su RAI 1 il 14 novembre 1989

Con Pat Hingle (Bernard Kale), Lloyd Bochner (Terence), Hayley Mills (Cynthia Tate), Erin Moran (Maggie Roberts), J.D. Cannon (Sheriffo McCoy), Don DeFore (Jake Sanford), E. Erich Anderson (Gary Roberts) e con William Mims, Connie Sawyer, Armand Cerami, Phillip Clark, James Bartz

Il tenente di polizia Bernard Kale è ufficialmente in pensione, ma prima di partire per un lungo viaggio giura di risolvere l'unico caso della sua carriera rimasto insoluto. Si tratta di un omicidio risalente a dieci anni prima, per il quale era stato sospettato anche il Dottor Seth Hazlitt. Jessica teme che il suo amico, visibilmente preoccupato, decida di lasciarsi nuovamente coinvolgere e si reca, a sua insaputa, al Juniper Lake Resort, il luogo dove avvenne il delitto e dove a poco a poco stanno giungendo tutte le persone coinvolte. Nella notte un giovane che apparentemente era estraneo alla faccenda viene ucciso e il mattino dopo arriva all'albergo lo Sceriffo McCoy. Sulla sua macchina c'è uno sconvolto Seth in manette…

Maggie Roberts è interpretata da Erin Moran che nella serie "Happy Days" era Joanie, la sorella minore di Ricky Cunningham.
J.D. Cannon è stato Peter B. Clifford nella serie "Uno sceriffo a New York".

48. ONE WHITE ROSE FOR DEATH (UNA ROSA BIANCA PER IL MORTO)

Scritto da Peter S. Fisher - Diretto da Peter Crane

Trasmesso per la prima volta il 19 ottobre 1986

Trasmesso per la prima volta in Italia su RAI 1 l'8 novembre 1989

Con Len Cariou (Michael Hagarty), Bernard Fox (Andrew Wyckham), Maria Mayenzet (Greta Mueller), John Glover (Franz Mueller), Eric Braeden (Colonnello Gerhardt Brunner), Tony Bonner (Henry Claymore), Jenny Aqutter (Margo Claymore), Warwick Sims (Jack Kendall) e con Julian Barnes, Michael Anderson Jr.

Jessica ha ricevuto un invito per l'ultimo concerto negli Stati Uniti di Greta Mueller, una violinista della Germania dell'Est. Nell'intervallo fra primo e secondo tempo la Signora Fletcher e il suo accompagnatore vengono costretti da Michael Hagarty, un agente del servizio segreto inglese amico di Jessica, ad allontanarsi dal teatro e a fuggire. Giunti all'ambasciata della Gran Bretagna, dal bagagliaio dell'auto escono Greta Mueller e suo fratello Franz. Quest'ultimo vuole chiedere asilo politico, ma la sorella non è d'accordo. Mentre gli agenti tedeschi tentano di risolvere la questione a modo loro, uno dei colleghi di Michael viene ucciso…

Jessica Fletcher incontrò per la prima volta Michael Hagarty nell'episodio della seconda stagione "Concorso a premi con omicidio" (23).
Bernard Fox è stato il Dottor Bombay nella serie "Vita da strega".
'The White Rose', la rosa bianca, era un'organizzazione non violenta costituita da studenti e professori dell'Università di Monaco, che si opponevano al nazismo.
Sia Bernard Fox, che Eric Braeden, che qui interpreta il Colonnello Brunner, hanno recitato in "Titanic" di James Cameron.

49. CORNED BEEF AND CARNAGE (TOCCO DA MAESTRO)

Scritto da Robert E. Swanson - Diretto da John Llewellyn Moxey

Trasmesso per la prima volta il 2 novembre 1986

Trasmesso per la prima volta in Italia su RAI 1 il 15 novembre 1989

Con Genie Francis (Victoria Griffin), Jeff Conaway (Howard Griffin), Susan Anton (Christine Clifford), Peter Haskell (Seymour Biddle), Bill Macy (Myron Kinkaid), David Odgen Stiers (Aubrey Thornton), Warren Berlinger (Jim Ingram), James Sloyan (Tenente Spoletti), Richard Kline (Larry Kinkaid) e con Kenneth Swofford, Marcia Wallace, Phil Rubenstein, David Starwalt, Russ Fega, Marleta Marrow

La nipote di Jessica è creativa in un'agenzia pubblicitaria, un lavoro che le piace e che svolge molto bene. L'unico aspetto che non riesce ad accettare è lo spietato arrivismo che regna nel mondo della pubblicità. Il suo capo è un uomo di pochi scrupoli, pronto a tutto pur di rinnovare il contratto con il re della carne di manzo. Arriva addirittura a chiedere a Victoria di essere "carina" con il cliente. Victoria naturalmente rifiuta, ma quando il giorno dopo il suo datore di lavoro viene trovato ucciso è inevitabilmente fra i sospettati. Tocca a Jessica cercare di provare la sua innocenza…

L'attore David Odgen Stiers, che qui interpreta il creativo frustrato, è stato l'altezzoso Maggiore Charles Emerson Winchester III dalla sesta all'undicesima stagione di "M*A*S*H".
Jeff Conaway sarà Zack Allan, un uomo della sicurezza in "Babylon 5".
Richard Kline è stato Larry Dallas, un personaggio ricorrente della fortunata serie "Tre cuori in affitto".

50. DEAD MAN'S GOLD (IL TESORO DI CABOT COVE)

Scritto da Robert Van Scoyk - Diretto da Seymour Robbie

Trasmesso per la prima volta il 9 novembre 1986

Trasmesso per la prima volta in Italia su RAI 1 il 13 novembre 1989

Con Leslie Nielsen (David Everett), Sean McClory (Ross Barber), J. Eddie Peck (Coby Russell), Ian Ruskin (Gregory Small), John Laughin (Bill Ainsley), Wendy Kilbourne (Susan Ainsley), Grant Goodeve (Larry Gaynes), Julia Montgomery (Alex Bell), Robert Hogan (Dottor Wiley)

David Everett, un vecchio e carissimo amico di Jessica, giunge a Cabot Cove con alcuni ragazzi per cercare un tesoro affondato nel porto nel XVIII secolo. La scrittrice è molto felice di vederlo e gli offre ospitalità in casa sua. Il mattino dopo una delle ragazze che partecipa alla ricerca viene trovata morta sul ciglio della strada. Lo sceriffo Tupper vorrebbe liquidare la faccenda come un tragico incidente, ma Jessica lo convince che la poveretta è stata assassinata…

Grant Goodeve è stato David Bradford ne "La famiglia Bradford".

51. DEADLINE FOR MURDER (DELITTO IN PRIMA PAGINA)

Scritto da Tom Sawyer - Da una storia di John Kennedy, Michael McGough, Tom Sawyer - Diretto da Seymour Robbie

Trasmesso per la prima volta il 16 novembre 1986

Trasmesso per la prima volta in Italia su RAI 1 il 9 novembre 1989

Con Katherine Cannon (Eleanor Revere), Gretchen Corbett (il tenente di polizia), Harry Guardino (Haskell Drake), Tim O'Connor (Walter Revere), Ken Olin (Perry Revere), Peter Mark Richman (Lamar Bennett), Eugene Roche (Billy Simms), William Smith (Clyde Thorson), Glynn Turman (Stan Lassiter), Sydney Walsh (Kay Garrell) e con Tom Henschel, Morgan Jones, Mary Wickliffe, Lisa Nelson, Dorothy Meyer, Matt Roe, Erwin Fuller, Barbara Allyn Bennet

Un caro amico di Jessica, reporter al Sentinel di Boston, è vittima di un grave attacco cardiaco dopo una violenta discussione con Lamar Bennett, il direttore del giornale. La Signora Fletcher, in cerca di un colloquio con Bennett per perorare la causa del suo amico, viene invitata ad una festa, ma proprio durante un brindisi il direttore muore. Nonostante la causa della morte sembri una emorragia cerebrale, Jessica sospetta che si tratti invece di avvelenamento. Le persone che avevano un motivo per desiderare di farla finita con Bennett erano anche troppe…

Tim O'Connor ha interpretato il Dottor Elias Huer nella serie del 1979 "Buck Rogers".

52. MAGNUM ON ICE (REALTÀ E FANTASIA - Parte 2)

Scritto da Robert E. Swanson - Diretto da Peter Crane

Trasmesso per la prima volta il 23 novembre 1986

Trasmesso per la prima volta in Italia su Rete 4 il 29 ottobre 2011

Con Tom Selleck (Thomas Magnum), John Hillerman (Jonathan Higgins), Ramon Bieri (Capitano Browning), Stephanie Faracy (Amy Salyer), Dorothy Loudon (Pamela Bates), Jared Martin (Arthur Houston), John McMartin (Jason Bryan), Andrew Prine (Victor Salyer), Jessica Walter (Joan Fulton), Kwan Hi Lim (Tenente Tanaka), Rhonda Aldrich (la cameriera) e con Keahi Farden, Harry Endo, Byron Ono, Winston-Char, Turner Pe'a

Jessica si trova alle Hawaii perché una sua amica è sfuggita a un tentativo di omicidio e ha richiesto il suo aiuto. Thomas Magnum, l'investigatore privato che si occupa della sicurezza della villa in cui sono ospiti la Signora Fletcher e le sue amiche, sarebbe ben lieto di occuparsi delle indagini da solo e non vede di buon occhio l'ingerenza di questa dilettante venuta dal New England. Quando però Magnum viene arrestato con l'accusa di avere sparato alle spalle al killer assoldato per uccidere l'amica di Jessica, è costretto ad accettare l'aiuto della scrittrice, sperando che Higgins, il custode della villa, riesca a pagare la cauzione e a tirarlo fuori dal carcere…

Questa è la seconda parte dell'episodio "Realtà e fantasia" (136) trasmessa nella serie "Magnum p.i.". Grazie a un esauriente riassunto iniziale è possibile apprezzare questo episodio anche senza aver visto la prima parte. E' curioso come il finale dell'avventura che viene trasmessa in "Magnum, p.i." non coincida con l'inizio di questa. Il motivo è semplice: per la serie in cui è protagonista Tom Selleck era stato creato un finale chiuso, per non costringere gli spettatori ad aspettare "La signora in giallo" per scoprire l'assassino.
Tom Selleck (Thomas Magnum) e John Hillerman (Jonathan Higgins) sono indicati nei titoli di testa al di fuori del consueto ordine alfabetico come guest stars.

53. OBITUARY FOR A DEAD ANCHOR (NECROLOGIO PER UN VIVO)

Scritto da Robert Van Scoyk - Da una storia di Bob Shayne - Diretto da Walter Grauman

Trasmesso per la prima volta il 7 dicembre 1986

Trasmesso per la prima volta in Italia su RAI 1 il 16 novembre 1989

Con Chad Everett (Kevin Keats), Kathleen Lloyd (Paula Roman), Robert Pine (Doug Helman), Mark Stevens (Nick Brody), Abby Dalton (Judith Keats), Robert Lipton (Richard Abbott), Robert Hogan (Dottor Wylie Graham), Rex Robbins (George Fish) e con Erik Stern, Frank Annese, Patti Karr, Paul Ryan

Cabot Cove è in fermento perché una importante trasmissione televisiva ha deciso di dedicare un servizio a Jessica Fletcher e alla sua cittadina. Jessica è sorpresa quando scopre che invece di Paula Roman, una giornalista molto corretta ed educata, dovrà essere intervistata da Kevin Keats, uomo famoso per i suoi scoop sensazionali. Quando Amos interrompe un'intervista per comunicare di avere visto un tipo sospetto aggirarsi nei dintorni, Keats si preoccupa. E' convinto si tratti di un sicario mandato per ucciderlo. Chiede perciò allo sceriffo di procurargli una barca a nolo per potersi allontanare da Cabot Cove. Amos esegue prontamente, ma la barca, subito dopo essersi staccata dalla banchina, esplode sotto i suoi occhi…

Kathleen Lloyd interpreta l'assistente del procuratore Carol Baldwin in "Magnum P.I.".

54. STAGE STRUCK (IL DELITTO È DI SCENA)

Scritto da Philip Gerson - Diretto da John Astin

Trasmesso per la prima volta il 14 dicembre 1986

Trasmesso per la prima volta in Italia su RAI 1 il 22 novembre 1989

Con Eleanor Parker (Maggie Tarrow), Edward Mulhare (Julian Lord), John Schuck (Drock), Dan O'Herlihy (Alexander Preston), Christopher Norris (Pru Mattson), Donald Most (T.J. Holt), Shea Farrell (Larry Matthew), Ann Turkel (Barbara Bennington) e con John Pleshette, Bob Hastings, Richard Hoyt-Miller, Weldon Bleiler, Jeffrey Lipa, Annie Gagen

Due grandi attori amici di Jessica, Julian Lord e Maggie Tarrow, la invitano alla prima di una commedia. La scrittrice accetta prontamente, non soltanto perché è una splendida occasione per rivedere i suoi amici, ma anche perché la commedia e il teatro in cui sarà presentata videro la nascita della sua storia d'amore con Frank. Nel corso delle prove Maggie riceve un biglietto che le provoca un collasso. Per lei ora è impossibile recitare e si presenta la grande occasione per la sua sostituta che, terminata la rappresentazione, raccoglie molti applausi. Dopo lo spettacolo si sprecano i commenti sulla serata, ma all'improvviso la sostituta esce dal suo camerino e cade a terra morta. E' chiaro che è stata avvelenata, ma il capitano di polizia incaricato delle indagini è interessato più a fare bella figura nella piccola parte che ha nello spettacolo che a trovare il colpevole…

Don Most è stato Ralph Malph in "Happy Days". Edward Mulhare invece ha interpretato il Capitano Daniel Gregg nella serie del 1968 "La signora e il fantasma".
Il regista di questo episodio è John Astin, che nella seconda stagione della serie aveva interpretato il personaggio ricorrente dello Sceriffo Harry Pierce. Uno dei ruoli che lo rese celebre sul piccolo schermo fu quello di Gomez Addams ne "La famiglia Addams".

55. NIGHT OF THE HEADLESS HORSEMAN (IL CAVALIERE SENZA TESTA)

Scritto da R. Barker Price - Diretto da Walter Grauman

Trasmesso per la prima volta il 4 gennaio 1987

Trasmesso per la prima volta in Italia su RAI 1 il 27 novembre 1989

Con Thom Bray (Dorian Beecher), Doug McClure (Sceriffo Rankin), Adam Ferris (Brendan), Guy Stockwell (Dorn Van Stotter), Charles Siebert (Doc Walker), Judy Landers (Bobbie), Karlene Crockett (Sarah Dupont), Fritz Weaver (Edwin Dupont), Hope Lange (Charlotte Newcastle), Barry Williams (Nate Findley), Brandon Douglas (Todd Carrier), Donald Thompson (Robert) e con Gary Pagett, Ted Ohmer, Sanford Clark, Forry Smith, John England, Brad Zerbst

In seguito a una lettera con una richiesta d'aiuto, Jessica si reca dal suo giovane amico Dorian Beecher che insegna lettere a Wenton, nel Vermont. Una volta a destinazione, scopre che Dorian ha detto a tutta la città, ma soprattutto alla sua fidanzata, di essere il figlio della famosa Jessica Fletcher. La scrittrice è sorpresa e divertita e per un po' decide di stare al gioco, ma quando un uomo viene assassinato deve rivelare la sua vera identità…

Per una strana combinazione, in questo episodio recita Hope Lange, che ne "La signora e il fantasma", interpertava Carolyn Muir. Nell'episodio precedente abbiamo trovato il suo coprotagonista.
Barry Williams è stato Greg, il più grande fra i figli de "La famiglia Brady".

►►► VAI ALLA SECONDA PARTE DELLA STAGIONE

SERIE TV "LA SIGNORA IN GIALLO"

A cura di Claudio Secco e Renata Bertola

Grafiche e web-mastering Claudio Secco

- Tutti i diritti di riproduzione e trascrizione riservati -