|
ELENCO EPISODI
Gli episodi sono elencati nell'ordine più
logico e razionale. Infatti né l'ordine di produzione, né quello della prima
diffusione in Gran Bretagna risultano rispettosi della continuità. E' vero che
la maggior parte degli episodi può essere pienamente apprezzata anche senza
seguire una precisa sequenza, ma è necessario che le puntate n.1, n.2 e n.3
siano viste in successione e per prime. Anche l'episodio n.25 deve essere visto
come primo della seconda stagione, poiché introduce il personaggio di Maya.
Inoltre, le differenze fra le due stagioni sono talmente macroscopiche che è
consigliabile non mescolarne gli episodi. L'episodio speciale fuori serie deve
obbligatoriamente essere visto per ultimo.
STAGIONE 1 (1975-1976)
|
1 |
Breakaway |
Separazione |
4Guida |
|
2 |
Earthbound |
Destinazione obbligata: Terra |
4Guida |
|
3 |
The Black Sun |
Sole nero |
4Guida |
|
4 |
Matter of Life and Death |
Questione di vita o di morte |
4Guida |
|
5 |
Alpha Child |
Fiocco azzurro su Alpha |
4Guida |
|
6 |
Another Time, Another Place |
Un altro tempo, un altro luogo |
4Guida |
|
7 |
Voyager's Return |
Il ritorno del Voyager |
4Guida |
|
8 |
Force of Life |
Forza vitale |
4Guida |
|
9 |
Guardian of Piri |
Il pianeta incantato |
4Guida |
|
10 |
Ring Aroud the Moon |
Gli occhi di Tritone |
4Guida |
|
11 |
Missing Link |
Gli amanti dello spazio |
4Guida |
|
12 |
The Last Sunset |
L'ultimo tramonto |
4Guida |
|
13 |
Collision Course |
Rotta di collisione |
4Guida |
|
14 |
Death's Other Dominion |
Il pianeta di ghiaccio |
4Guida |
|
15 |
The Full Circle |
Circolo chiuso |
4Guida |
|
16 |
End of Eternity |
Fine dell'immortalità |
4Guida |
|
17 |
War Games |
Mondo proibito |
4Guida |
|
18 |
The Last Enemy |
Nemici invisibili |
4Guida |
|
19 |
The Troubled Spirit |
Fantasma su Alpha |
4Guida |
|
20 |
Space Brain |
Il cervello spaziale |
4Guida |
|
21 |
The Infernal Machine |
La macchina infernale |
4Guida |
|
22 |
Mission of the Darians |
La missione dei Dariani |
4Guida |
|
23 |
Dragon's Domain |
Il dominio del drago |
4Guida |
|
24 |
The Testament of Arcadia |
Il testamento degli Arcadi |
4Guida |
STAGIONE 2 (1976-1977)
|
25 |
The Metamorph |
Psycon |
4Guida |
|
26 |
The Exiles |
Golos |
4Guida |
|
27 |
One Moment of Humanity |
Vega |
4Guida |
|
28 |
All That Glister |
La milgonite |
4Guida |
|
29 |
Journey to Where |
Il ritorno |
4Guida |
|
30 |
The Taybor |
Taybor |
4Guida |
|
31 |
The Mark of Archanon |
Archanon |
4Guida |
|
32 |
The Rules of Luton |
Luton |
4Guida |
|
33 |
Brian the Brain |
Il robot |
4Guida |
|
34 |
New Adam, new Eve |
Magus |
4Guida |
|
35 |
The A B Chrysalis |
Le crisalidi |
4Guida |
|
36 |
Catacombs of the Moon |
Il tiranium |
4Guida |
|
37 |
Seed of Distruction |
Kalthon |
4Guida |
|
38 |
The Beta Cloud |
La nuvola |
4Guida |
|
39 |
A Matter of Balance |
Vindrus |
4Guida |
|
40 |
Space Warp |
I naufraghi |
4Guida |
|
41 |
The Bringers of Wonder - Part I |
Attenti ai terrestri - Parte 1 |
4Guida |
|
42 |
The Bringers of Wonder - Part II |
Attenti ai terrestri - Parte
2 |
4Guida |
|
43 |
The Lambda Factor |
Onde Lambda |
4Guida |
|
44 |
The Seance Spectre |
Tora |
4Guida |
|
45 |
Dorzak |
Dorzak |
4Guida |
|
46 |
Devil's Planet |
Il pianeta del diavolo |
4Guida |
|
47 |
The Immunity Syndrome |
Il lampo che uccide |
4Guida |
|
48 |
The Dorcons |
I Dorconiani |
4Guida |
FUORI SERIE (1999)
|
FS |
Message from Moonbase Alpha |
Messaggio dalla Base Lunare Alpha |
4Guida |
|
