|
STAGIONE 3 (1974-1975)
Creata da
Quinn Martin - Basata sui personaggi di
Carolyn Weston
Prodotta da Quinn Martin per Warner
Bros. Television
Produttori esecutivi Aaron Spelling e Quinn Martin
Con Karl Malden (Mike Stone), Michael Douglas (Steve Keller)
|
50 |
|
|
|
50.
One Last Shot
Scritto
da Jack B. Sowards -
Diretto da William Hale
Trasmesso per la prima volta il
12 settembre 1974
Titolo italiano:
Un ultimo sparo
Trasmesso per la prima volta in
Italia su RAI 2 il 15 gennaio 1986 |
|
|
|
Con Leslie Nielsen
(Joe Landers),Jacqueline Scott (Nina Shaffer),
Robert Drivas (Frank Graves), Susan Strasberg
(Signora Graves)
e con Darrell Fetty,
Peter Fitzsimmons, A.V. Falana, Bruce Neckels,
Maurice Argent, Irving Israel, Robert Jourdan, Joe Spano
Joe
Landers è un agente con gravi problemi di alcolismo e il suo collega Mel
Shaffer ha sempre fatto tutto il possibile per coprirlo. Quando i due fermano Frank
Graves per un controllo, Joe provvede alla perquisizione mentre Mel resta
accanto all'auto di pattuglia per comunicare con la centrale. L'atteggiamento
aggressivo di Joe causa una reazione da parte di Graves, Joe estrae
la pistola e spara un colpo che colpisce Mel. Impaurito Graves fugge e Joe,
non potendo confessare di essere stato ubriaco in servizio, incolpa lui della
morte di Mel. Ma Stone e Keller non sono convinti della sua versione dei
fatti...
|
|
28
51. The Most Deadly Species
Scritto da Hesper Anderson
- Diretto da Virgil W. Vogel
Trasmesso per la prima volta il
19 settembre 1974
Titolo italiano:
Un
flirt per Steve
Trasmesso per la prima volta in
Italia su RAI 2 il 1° maggio 1980
|
|
|
|
Con Brenda Vaccaro
(Sidney),
James Luisi (Davis),
Barry Sullivan (Murray Brennan)
e con Steve Sandor,
Joseph Ruskin, Dennis Patrick, Joseph DiReda,
Larry Manetti, Vince Howard, Reuben Collins, Stu Flitsner, Johnny Weissmuller
Jr.
Il
ritrovamento del cadavere del figlio di Murray Brennan potrebbe essere
l'inizio di una serie di regolamenti di conti fra questa potente
famiglia e il clan di Charlie Albanese. Brennan infatti ingaggia un killer,
una donna di nome Sidney per vendicare la morte di suo figlio. Per avere
informazioni di prima mano, Sidney diventa la vicina di casa di Steve Keller,
il quale inizia con lei un'appassionata relazione...
-
Una piccola parte per Larry Manetti, che
diventerà
Rick, uno dei migliori amici di
Magnum e il gestore del King Kamehameha
Club nella serie
"Magnum, p.i.".
|
|
52
52. Target: Red
Scritto da Rick Husky
- Diretto da Barry Crane
Trasmesso per la prima volta il
26 settembre 1974
Titolo italiano:
Bersaglio rosso
Trasmesso per la prima volta in
Italia su RAI 2 il 16 gennaio 1986
|
|
|
|
Con Bill Bixby
(Jerry Schilling),
Andrew Duggan (Generale Robert "Red" West),
Linda Marsh (Myrna Schilling),
Curt Lowens (Emile Kestler)
e con Byron Morrow,
David McLean, Bret Morrison, Arline Anderson, Gail Bryant Cameron
A
San Francisco sta per giungere una delegazione cinese e i servizi segreti
chiedono aiuto alla Polizia locale per evitare un attentato. Sono infatti
sicuri che il Generale West, veterano di molte guerre in Asia, abbia
intenzione di far naufragare ogni tentativo di riavvicinamento fra gli Stati
Uniti e la Cina. West è stato visto in compagnia di Jerry Schilling, un
killer famoso per non avere mai fallito un bersaglio. Durante un colloquio
con la moglie di Schilling, Stone e Keller scoprono che prima di diventare un
sicario, il loro uomo faceva parte della CIA ed è quindi a conoscenza di
tutti i trucchi dell'agenzia. Devono quindi fare ricorso a tutta la loro
esperienza e alla conoscenza della città per riuscire a fermare il pericoloso
assassino...
|
|
53
53. Mask of Death
Scritto da Robert Malcom
Young - Diretto da Harry Falk
Trasmesso per la prima volta il 3
ottobre 1974
Titolo italiano:
Maschera di morte
Trasmesso per la prima volta in
Italia su RAI 2 il 4 maggio 1984
|
|
|
|
Con John Davidson
(Ken Scott),
Herb Edelman (Sam), Anne Helm (Signora
Bobo Stanfield),
Marianne McAndrew (Lory),
John Fiedler (Signor Winkler)
e con
Denny Miller, Philip Pine, John Zaremba, Bernie
Coppell
Ken
Scott riscuote successo interpretando in teatro le immortali dive
del passato, ma lo sforzo necessario per calarsi nella parte gli è sempre più
penoso, tanto da minare il suo equilibrio mentale. Nei panni di una di queste attrici, Scott uccide tre
rappresentanti dopo essersi fatto invitare nella loro camera d'albergo. Dopo
l'ultimo omicidio il portiere di notte, appassionato di cinema degli
anni '30, dichiara a Stone e Keller di avere visto uscire dall'hotel una
donna somigliante in tutto e per tutto alla divina Carole Marloe...
|
|
54
54. I Ain't Marchin' Anymore
Scritto da Albert Ruben - Diretto da
Paul Stanley
Trasmesso per la prima volta il 10
ottobre 1974
Titolo italiano:
La
guerra è finita
Trasmesso per la prima volta in
Italia su RAI 2 il 12 aprile 1984
|
|
|
|
Con Michael Burns
(Ron Harris),
Renne Jarrett (Kathy Hollander), Don
Stroud (Vale),
Joshua Bryant (Dottor Benjamin Blakely), Richard Bull
(Signor Zahn)
e con Jack Stauffer,
Barbara Collentine, Dorothy Konrad, Roger Aaron Brown, Jay Jacobus, Anthony
Eisley
Bob
Zahn, un giovane disertore della guerra del Vietnam viene ucciso a San
Francisco. Probabilmente il ragazzo aveva voluto avvicinarsi a casa per nostalgia,
dopo cinque anni trascorsi da latitante in Canada. Dopo avere parlato con i
genitori di Bob, Keller si sente molto coinvolto e decide di infiltrarsi nel
gruppo di disertori e renitenti alla leva che vive in clandestinità a San
Francisco, convinto che l'assassino si debba cercare in quell'ambiente.
Mentre Mike Stone continua le sue indagini a San Francisco, Keller viene
sottoposto a un interrogatorio e infine accettato da uno di questi gruppi,
proprio quello che Bob Zahn aveva provato a raggiungere...
|
|
|
55
55. One Chance to Live
Scritto da David Friedkin -
Diretto da Seymour Robbie
Trasmesso per la prima volta il 17
ottobre 1974
Titolo italiano:
Una
possibilità di vivere
Trasmesso per la prima volta in
Italia su RAI 2 il 18 aprile 1984
|
|
|
|
Con Joanne Linville
(Martha Howard),
Steven Keats (Bobby Nelson),
Pippa Scott (Signora Edith Downing), Edward Mulhare
(Ministro Brian Downing)
e con
Paul Cavonis, Herb Vigran, Bern Hoffman, Gwyn
Caron, Ruth Silveira
Martha Howard sfugge a un tentativo di omicidio, ma Stone è propenso a
credere che si tratti di un'invenzione. La Signorina Howard ha già chiamato
altre volte la polizia, ma non si sono mai trovate prove che indichino che
qualcuno la minacci o voglia addirittura ucciderla. Keller è più propenso a credere
alla sua buona fede, ma non riesce a capire chi possa volere morta una donna sola di
mezz'età. Quando scopre che Martha Howard è l'amante di un ministro canadese,
Keller si convince di avere finalmente trovato un possibile movente, ma la
verità è da cercarsi altrove...
|
|
56
56. Jacob's Boy
Scritto da Paul Savage - Diretto da
Harry Falk
Trasmesso per la prima volta il 24
ottobre 1974
Titolo italiano:
Il
ragazzo di Jacob
Trasmesso per la prima volta in
Italia su RAI 2 il 20 aprile 1984
|
|
|
|
Con Brock Peters
(Jacob Willis),
Mitch Vogel (Peter Todd),
Dabney Coleman (George Todd), Robert Walden
(Hubert "Gimp" Franklin)
e con James Griffith,
Bill Baldwin, Robert Jourdan, Ysabel MacCloskey, Sidney Clute, Roy Jenson,
Kenneth Tobey
Jacob Willis viene ricattato da Hoby, un vagabondo che era in carcere con lui
quando uccise una guardia per evadere. Hoby muore durante una lite con due
vagabondi, ma uno dei due accusa Willis dell'omicidio. A venticinque anni
dalla sua evasione, Jacob si è rifatto una vita e lavora come
uomo di fiducia di George Todd, un importante uomo di affari di cui ha
praticamente allevato il figlio Peter. Ora la sua tranquillità è distrutta a
causa della morte di Hoby e della falsa accusa di un dei vagabondi e decide di
fuggire ancora una volta...
|
|
57
57. Flags of Terror
Scritto da Jerry Ziegman -
Diretto da Virgil W. Vogel
Trasmesso per la prima volta il 31
ottobre 1974
Titolo italiano:
Per
bandiera il terrore
Trasmesso per la prima volta in
Italia su RAI 2 il 19 aprile 1984
|
|
|
|
Con Richard Eastham
(Jack Leist),
Katherine Cannon (Mary-Beth Hall),
Robert Hogan (Signor Warren), Elliott Street
(Murray)
e con Carl Franklin,
David Moody, Dennis Robertson, Davis Roberts,
Sid McCoy, Byron Chung, Georganne La Piere, Adrienne LaRussa, Julio Medina
Durante una perquisizione alla dogana, vengono scoperte due macchine
fotografiche sospette. I proprietari fuggono, portando con sé due ostaggi e
si rifugiano al porto, dove riescono a catturare anche Steve Keller e il
meccanico di uno yacht su cui si rifugiano. Stone scopre che le macchine
fotografiche erano in realtà dei congegni che servivano a fare detonare delle
potenti bombe e che una è ancora in mano ai terroristi. Inizia una serie di negoziazioni per liberare i quattro ostaggi, ma Stone deve fare i
conti anche con il padre di una ragazza rimasta uccisa durante la fuga
dei terroristi che ha deciso di farsi giustizia da sé...
|
|
58
58. Cry Help!
Scritto da Larry Brody,
Leonardo Bercovici
Da una storia di Leonardo Bercovici - Diretto da Corey Allen
Trasmesso per la prima volta il 7
novembre 1974
Titolo italiano:
Grida d'aiuto
Trasmesso per la prima volta in
Italia su RAI 2 l'8 maggio 1984
|
|
|
|
Con Mariette Hartley
(Bonnie Harris),
Clint Howard (Tommy Sanders),
David Gruner (Paul Harris), Marge Redmond
(Ruth Sanders), William Jordan (Bob Harris)
Stufi di sentire un povero bambino maltrattato, i vicini degli Harris
chiamano la polizia. Stone e Keller intervengono a sedare la lite, ma non
possono far altro che prendere atto del fatto che il giovane Paul Harris
presenta parecchi lividi e cicatrici. Il ragazzo afferma di essere caduto
dalle scale e non accusa sua madre o il suo patrigno. Qualche tempo dopo
Stone e Keller vengono di nuovo chiamati per una lite in casa Harris, ma
questa volta arrivano troppo tardi. Il patrigno di Paul è stato ucciso con un
colpo di pistola. Tommy, un amico di Paul che aveva avuto problemi
con la giustizia per avere ucciso il padre che maltrattava lui e sua madre, è
stato visto fuggire dalla scena del delitto...
|
|
59
59. For Good or Evil
Scritto da Mort Fine -
Diretto da Michael Caffey
Trasmesso per la prima volta il 14
novembre 1974
Titolo italiano:
Nel
bene o nel male
Trasmesso per la prima volta in
Italia su RAI 2 il 5 maggio 1984
|
|
|
|
Con Mike Evans
(Paul Hudson),
Herbert Jefferson Jr. (Jimbo Hudson),
Hari Rhodes (Karpa)
e con Jay Varela, Oscar De
Gruy Jr., Michael Masters, Joel Fredrick, Randy Powell
Paul
Hudson assiste all'omicidio di un malvivente da parte di Karpa, un gangster
deciso ad allargare il suo giro di affari. Paul non sa con chi confidarsi:
con il suo allenatore di pallacanestro, con il Tenente Mike Stone o
con suo fratello Jimbo, che però è un uomo di Karpa. Alla fine opta per i
legami familiari e, saputo il fatto, Jimbo pensa che questa sia un'ottima occasione per far
entrare il suo fratellino nel giro di Karpa assicurandogli una veloce
carriera e una vita agiata. Ma Stone ha a cuore gli interessi del ragazzo e
quando capisce che Paul gli sta nascondendo qualcosa decide di entrare in azione...
|
|
60
60. Bird of Prey
Scritto da Guerdon Trueblood
- Diretto da Virgil W. Vogel
Trasmesso per la prima volta il 21
novembre 1974
Titolo italiano:
Uccello da preda
Trasmesso per la prima volta in
Italia su RAI 2 il 14 aprile 1984
|
|
|
|
Con Dennis Cole
(Colonnello Peter Johnson),
William Watson (Dick Higgins),
Christopher Stone (Jim Danielson)
e con Kaz Garas, Don Diamond,
Frank Loverde, Eric Server, Joan Anita Parker
Stone e Keller stanno indagano sull'omicidio di una giovane donna. Un testimone
dice di averla vista poche ore prima in un locale, in compagnia di un
colonnello dell'aeronautica che sfoggiava una decorazione. I due poliziotti
sono
costretti a chiedere collaborazione alla polizia militare, che normalmente non vede di
buon occhio l'intrusione dei civili. La rosa dei sospetti si riduce a due
uomini, due eroi della guerra del Vietnam reduci da esperienze
terribili. Prima che il caso sia risolto il colpevole colpirà ancora...
|
|
61
61. License to Kill
Scritto da Don Balluck -
Diretto da Virgil W. Vogel
Da una storia di Robert Keith
Trasmesso per la prima volta il 5
dicembre 1974
Titolo italiano:
Licenza di uccidere
Trasmesso per la prima volta in
Italia su RAI 2 il 24 aprile 1984
|
|
|
|
Con Murray Hamilton
(Barney Lujack),
Burr De Benning (Johnny Waco)
e con
Brendan Dillon, Damon Douglas, Amy Farrell,
Berni Valentine
Mike
Stone è felice di ricevere la visita del suo vecchio collega Barney Lujack e
lo invita a lasciare l'albergo per trasferirsi a casa sua. Lujack non è
tornato a San Francisco per una rimpatriata, ma per uccidere il killer Johnny
Waco che anni prima fu responsabile della morte di suo figlio. Stone non
vuole credere che il suo amico abbia intenti omicidi, ma Keller collega
immediatamente il ritorno di Lujack con un attentato fallito ai danni di
Johnny Waco e inizia delle indagini per conto proprio...
|
|
|
62
62. The Twenty-Five Caliber Plague
Scritto da Tony Kayden,
Michael Russnow
Diretto da Virgil W. Vogel
Da una storia di Robert Keith
Trasmesso per la prima volta il 12
dicembre 1974
Titolo italiano:
Flagello calibro 25
Trasmesso per la prima volta in
Italia su RAI 2 il 17 aprile 1984
|
|
|
|
Con Robert Webber
(Al Cooper),
Jonathan Lippe (Jack Graham),
Davey Davison (Jean Loring),
Lee H. Montgomery (Jeff Rydell)
e con Owen Bush, Allen
Price, Karen Arthur, John Yates, Vince Howard, Joe Miksak, Don Michaelian
Al
Cooper acquista una pistola calibro 25 per sua moglie, ma il cognato, Jack,
disperato perché ha contratto un debito con un usuraio, gliela ruba e
uccide l'uomo che stava per picchiarlo per non avere onorato il debito. Jack
si libera della pistola buttandola in un prato, dove viene trovata da tre
ragazzini che stanno giocando alla guerra. I bambini tolgono il caricatore
per continuare a giocare, ma un colpo era rimasto in canna e uccide uno di
loro. I bambini superstiti, spaventati, gettano la pistola in un bidone dei
rifiuti. Un operaio della discarica la trova e decide di usarla per rapinare un negozio...
|
|
|
63
63. Mister Nobody
Scritto da Robert Sherman -
Diretto da Corey Allen
Trasmesso per la prima volta il 19
dicembre 1974
Titolo italiano:
Un
vero amico
Trasmesso per la prima volta in
Italia su RAI 2 il 25 aprile 1984
|
|
|
|
Con Sam Jaffe
(Alex Zubatuk),
David Z. Hall (Marty Karlinsky),
John Ericson (Shelby),
Laurie Heineman (Chris
Karlinsky),
Luther Adler (Victor), Don Calfa (Larry
Mason)
e con Henry Corden, Michael
Vandever, Rolfe Sedan, William Bronder, Bob Harris
Il
vecchio Alex Zubatuk assiste all'uccisione involontaria di un delinquente da
parte di Marty Karlinsky nipote del suo amico Victor. Marty, che consegnava denaro proveniente dalle bische, fugge e Alex decide di addossarsi
la colpa dell'assassinio. La faccenda si complica perché la scatola contenente i
soldi non viene ritrovata. Larry Mason, il boss del gioco d'azzardo è
convinto che il giovane Marty se ne sia appropriato e lo fa pestare dai
suoi uomini. Stone non si è lasciato ingannare dalla
fantasiosa storia di Alex Zubatuk che conosce da quando era ragazzo e
cerca di fargli capire che gli conviene raccontare tutta la verità su
quell'omicidio...
|
|
64
64. False Witness
Scritto da Mort Fine - Diretto da
Paul Stanley
Trasmesso per la prima volta il 9
gennaio 1975
Titolo italiano:
Un
falso testimone
Trasmesso per la prima volta in
Italia su RAI 2 il 26 aprile 1984
|
|
|
|
Con A. Martinez
(Agente Jimmy Vega),
Lloyd Battista (Roberto Perez),
Rafael Campos (Chico),
Malachi Throne (Signor
Howard)
e con Rodolfo Hoyos, Robert
Brubaker, Tony Perez, Jay Varela
L'agente Jimmy Vega vuole a tutti i costi arrestare Roberto Perez, l'uomo che
controlla il traffico di droga nel suo quartiere. Molti degli amici di Jimmy
sono morti proprio a causa sua e lui stesso si è salvato solo perché, tornato
dal servizio militare, ha deciso di iscriversi all'Accademia di Polizia.
Perez è astuto e riesce sempre a cavarsela, anche grazie all'abilità del suo
avvocato, ma ogni volta la determinazione di Jimmy cresce, fino a diventare
un'ossessione. Steve Keller ha studiato con lui in accademia e lo mette in
guardia contro i sentimenti personali sul lavoro, ma Jimmy gli chiede di
mettere fine a questa storia collaborando con lui per incastrare Perez. Steve
accetta in nome della loro amicizia, ma Jimmy non gli ha raccontato tutto
circa la trappola che ha teso a Perez...
|
|
65
65. Letters from the Grave
Scritto da Tom Cannan -
Diretto da Virgil W. Vogel
Trasmesso per la prima volta il 16
gennaio 1975
Titolo italiano:
Lettere dall'aldilà
Trasmesso per la prima volta in
Italia su RAI 2 il 30 aprile 1984
|
|
|
|
Con Peter Strauss
(Lou Kovic Jr.),
William Windom (John Kovic),
Paul Stewart (Nick Lugo),
Arch Johnson (il guardiano),
Virginia Gregg (Phyllis Stebbins), Lou Krugman
(Stebbins)
e con Herman Poppe, Eric
Christmas, Jim Boles, Ed Bakey, Beverly Washburn, Lili Valenty, Joseph Mell,
Barry Cahill, Reuben Collins, Christine Dixon
Durante i lavori di restauro di Alcatraz, la nota prigione che sorge su
un'isola al centro della baia di San Francisco, viene rinvenuto il cadavere
di un carcerato morto trent'anni prima. Secondo il medico legale si
tratta di Lou Kovic, arrestato per un omicidio che aveva confessato, ma che
forse non aveva commesso. Quando era scomparso, tutti avevano
pensato che fosse stato uno dei pochi ad essere riuscito a evadere. Alla
notizia del ritrovamento del cadavere, Lou Kovic Jr. è sconcertato perché da trent'anni riceve regolarmente lettere da parte di suo padre da ogni
parte del mondo...
|
|
66
66. Endgame
Scritto da Albert Ruben -
Diretto da Jerry Jameson
Trasmesso per la prima volta il 23
gennaio 1975
Titolo italiano:
Gioco pericoloso
Trasmesso per la prima volta in
Italia su RAI 2 il 16 aprile 1984
|
|
|
|
Con Darleen Carr
(Jeannie Stone),
Stephen Young (Dwayne Rogers),
Patrick Conway (Al Doyle),
Tim O'Connor (Capitano Roy Devitt),
Paul Mantee (Renfro)
e con Ketty Lester, Jodean
Russo, Carle Bensen, Stephen Bradley
Un
poliziotto corrotto viene assassinato e, nonostante tutto sia stato
opportunamente sistemato
perché sembrasse un suicidio, Mike Stone non si lascia trarre in inganno.
Durante le indagini, Steve viene ferito molto gravemente, tanto da far temere
per la sua vita e Stone, in preda a una furia cieca, insulta pesantemente i
suoi superiori e tutto il dipartimento. L'unico risultato che riesce ad
ottenere è la retrocessione a poliziotto di ronda così, mentre Steve giace
all'ospedale, Stone torna letteralmente sulle strade di San Francisco...
|
|
67
67. Ten Dollar Murder
Scritto da D.C. Fontana - Diretto da
William Hale
Trasmesso per la prima volta il 30
gennaio 1975
Titolo italiano:
Un
omicidio da 10 dollari
Trasmesso per la prima volta in
Italia su RAI 2 il 1° maggio 1984
|
|
|
|
Con Carol Rossen
(Ispettore Irene Elliott),
Mark Wheeler (Bob Elliott),
Jerry Douglas (Bill),
Michael Talbott (Charles "Tiny"
Reynolds),
Ted Hartley (John Dornen),
Bruce Kirby (Carl Sevem)
e con Cass Martin, Lola
Mason, Robert Bralver, Karl Ellis
Due
ragazzi fermano un taxi e, dopo essersi fatti portare in una zona isolata,
rapinano il tassista. Non è la prima volta che lo fanno e di certo non sarà
l'ultima, anche se spesso il bottino si riduce a pochi dollari.
Uno dei ragazzi si chiama Bob ed è figlio dell'Ispettore Irene Elliott,
un'amica di Mike Stone. La donna confida a Mike di essere preoccupata per
quel suo ragazzo turbolento che ha dovuto crescere da sola, da quando il
marito, anche lui poliziotto, venne ucciso anni prima. Stone si offre di
parlare a Bob da uomo a uomo, per essere sicuro che non si sia cacciato in
qualche guaio e non sospetta minimamente di avere a che fare con il
misterioso rapinatore di taxi a cui sta dando la caccia...
|
|
68
68. The Programming of Charlie Blake
Scritto da Rick Blaine - Diretto da
Nicholas Colasanto
Trasmesso per la prima volta il 6
febbraio 1975
Titolo italiano:
Tutto programmato
Trasmesso per la prima volta in
Italia su RAI 2 il 2 maggio 1984
|
|
|
|
Con William Smithers
(Dottor Norman Jessup),
Sharon Acker (Eleanor Jessup),
Linne Marta (Jill Ackerman),
Dean Stockwell (Charlie
Bake),
Dee Wallace Stone (Joan Warren),
Susan Richardson (Marlene Hollander),
Fred Sadoff (Dottor Lenny Murchison), John Stephenson (Leonard
Paxton),
e con Rudolph Willrich, Ben
Marino, James Christy
Una
giovane donna viene violentata e uccisa e la sua coinquilina è convinta che
il delitto sia da collegare con una telefonata oscena ricevuta pochi giorni
prima. Keller e Stone interrogano tutti gli uomini con precedenti relativi ad
atti o telefonate osceni e riescono a ridurre i sospetti a due uomini. Il più
indiziato, Charlie Bake, dichiara di essere guarito e di essersi rifatto una
vita. Ora ha un lavoro sicuro e una fidanzata che tiene all'oscuro di
quel brutto periodo. Sconvolto dal colloquio con la polizia, Bake telefona al
Dottor Norman Jessup, il suo psichiatra che, con la scusa della terapia, lo
ipnotizza e lo induce a simulare una delle sue telefonate sconce, che
registra su nastro. Poi convince Bake di essere il responsabile dell'omicidio
e gli ordina di recarsi a casa sua alle otto di sera. Il Dottor Jessup crede
di avere trovato un modo infallibile per uccidere sua moglie e far ricadere i
sospetti su Charlie Bake...
|
|
|
|
|
69
69. River of Fear
Scritto da Robert Malcom
Young - Diretto da
Michael Caffey
Trasmesso per la prima volta il 13
febbraio 1975
Titolo italiano:
Ondate di terrore
Trasmesso per la prima volta in
Italia su RAI 2 il 23 aprile 1984
|
|
|
|
Con Peter Haskell
(Dottor William Fitzpatrick Dunson),
Kim Richards (Julie Todd),
Paul Fix (Dottor White),
Patricia Smith (Helen Baker)
e con Faith Quabius, Norman
Bartold, Reuben Collins, Stephen Bradley
Di
ritorno dal viaggio di nozze, il Dottor William Dunson riceve una strana
confessione da sua moglie Betty. Il suo primo marito è morto in carcere dopo
avere rubato una grossa somma di denaro che non fu mai ritrovato. Il bottino
è a casa sua, ben nascosto per garantire un futuro ai suoi figli, ma ora
che William è entrato a far parte della famiglia è giusto che sia al corrente
della situazione. Dunson la uccide,
sperando di arrivare a casa in tempo per impossessarsi del denaro, ma non ce
la fa, perché la piccola Julie, appena capisce che la sua mamma è
morta, si reca al nascondiglio segreto e con il fratellino trova un
altro posto per la refurtiva...
|
|
70
70. Asylum
Scritto da Larry Brody - Diretto da
Robert Douglas
Trasmesso per la prima volta il 20
febbraio 1975
Titolo italiano:
Effetti pericolosi
Trasmesso per la prima volta in
Italia su RAI 2 il 3 maggio 1984
|
|
|
|
Con James Olson
(Dottor Rabb),
Belinda J. Montgomery (Susan Howard),
Bettye Ackerman (Dottor Hammill),
Michael Anderson Jr. (Paul William Pierce),
Robert Yuro (Robert), Robert Walker (Gene
Watson)
e con
Frances Rafferty, Charles Bateman, Walter
Brooke
Un
uomo si presenta a Steve Keller per denunciare un omicidio avvenuto nella
clinica psichiatrica da cui proviene, ma nessuno gli crede e l'accusa viene archiviata.
Quando però viene
trovato impiccato nello stesso ospedale, nonostante fosse stato imbottito di sonniferi, Steve, spinto anche dal senso di colpa, sente di dover approfondire le
indagini e si fa ricoverare dallo "zio" Mike a causa di "una violenta crisi
di paranoia", abilmente simulata grazie ai suggerimenti del Dottor Murchison.
Nella clinica stringe amicizia con Susan Howard,
anche lei testimone delle strane morti avvenute negli ultimi tempi, ma che non può parlare a causa della sua schizofrenia...
|
|
71
71. Labyrinth
Scritto da Del Reisman - Diretto da
William Hale
Trasmesso per la prima volta il 27
febbraio 1975
Titolo italiano:
Labirinto
Trasmesso per la prima volta in
Italia su RAI 2 il 27 aprile 1984
|
|
|
|
Con Michael McGuire
(Harry),
Julie Adams (Judith),
Michael Strong (Al Ginnis),
Felice Orlandi (Jack
Vincent),
Shelly Novack (Pete),
Don Gordon (Anthony Fabrieze)
e con Tony Young, Dave
Willock, Mike Falco, Reuben Collins
Anthony Fabrieze è un pugile che avrebbe dovuto perdere un incontro, ma
vedendo suo figlio fra il pubblico non ha resistito alla tentazione di
vincere e adesso è nei guai. Le persone che avevano truccato l'incontro lo
seguono fino a un albergo di San Francisco per regolare i conti, ma
inaspettatamente Fabrieze fa cadere dalla finestra uno degli uomini che lo
minacciano e riesce a fuggire. La polizia interviene subito bloccando tutte
le uscite e si scatena una caccia all'uomo nei corridoi dell'hotel. Stone e
Keller devono riuscire a rintracciare Fabrieze prima dei suoi persecutori
con l'aiuto di un ex
collega, ora detective dell'albergo. L'uomo aveva lasciato
la polizia dopo essere stato ferito in un agguato e non ha mai superato del
tutto il trauma...
|
|
72
72. Solitaire
Scritto da Dorothy C. Fontana
- Diretto da Seymour Robbie
Trasmesso per la prima volta il 13
marzo 1975
Titolo italiano:
Il
solitario
Trasmesso per la prima volta in
Italia su RAI 2 il 13 aprile 1984
|
|
|
|
Con Tony Lo Bianco
(Al Walczinsky),
Rosanna Huffman (Alice),
Vic Perrin (John Walczinsky),
Sabrina Scharf (Mainna),
Norman Alden (Alizo)
e con
Eric Kilpatrick, David Moody, Maurice Argent,
Robert Jourdan, Stacker Thompson
Keller viene ferito e deve rimanere in ospedale per qualche tempo. A Stone viene
quindi
assegnato un nuovo compagno, Al Walczinsky, un uomo che da mesi sta cercando
di infiltrarsi in un grosso giro di droga. I metodi pacati e tradizionali di
Stone sono in netto contrasto con lo stile di Walczinsky, abituato a lavorare
da solo senza dover rendere conto a nessuno e rischiando anche più del
necessario. A volte sembra perfino che le imboscate organizzate da Stone
vadano in fumo proprio a causa del nuovo compagno, tanto da far pensare
al tenente che Walczinsky stia facendo il doppio gioco...
|
|
|
