26

26. An Exercice in Fatality

Scritto da Peter S. Fischer - Diretto da Bernard Kowalski
Da una storia di Larry Cohen
Trasmesso per la prima volta il 15 settembre 1974

Titolo italiano:
Dalle sei alle nove
Trasmesso per la prima volta in Italia su RAI 2 il 21 marzo 1982
 

Con Robert Conrad (Milo Janus), Gretchen Corbett (Jessica Conroy),
Pat Harrington (Buddy Castle), Collin Wilcox (Ruth Stafford),
Philip Bruns (George Stafford), Jude Farese (Al Murphy), Darrell Zwerling (Lewis Lacey)

e con Dennis Robertson, Raymond O'Keefe, Victor Izay, Eric Mason, J.R. Clark,
Mel Stevens, Manuel DePina, Kathleen O'Malley, Don Nagel, Susan Jacoby

George Stafford scopre che il suo socio d'affari Milo Janus ha imbrogliato, acquistando le forniture per la loro catena di palestre sovrapprezzo da società di cui è proprio Milo il principale azionista. George giura a Milo che riuscirà a trovare le prove di questa frode e potrà così inchiodarlo. Messo alle strette, l'atletico Milo decide di uccidere il suo socio. Prima di tutto deve pensare a procurarsi un alibi inattaccabile...

• Nella versione originale, il socio di Milo Janus si chiama Gene (e non George) Stafford.

• Robert Conrad aveva 39 anni quando impersonò l'aitante cinquantatreenne Milo Janus.

27
27. Negative Reaction

Scritto da Peter S. Fischer - Diretto da Alf Kjellin
Trasmesso per la prima volta il 15 ottobre 1974

Titolo italiano:
Una mossa sbagliata
Trasmesso per la prima volta in Italia su RAI 2 il 31 gennaio 1982
 

Con Dick Van Dike (Paul Galesko), Don Gordon (Alvin Deschler),
Larry Storch (Signor Weekly), Antoinette Bower (Frances Galesko),
Joyce Van Patten (la suora), David Sheiner (Ray), Michael Strong (Sergente Hoffman),
Joanna Cameron (Lorna McGrath), Vito Scotti (Thomas Dolan)

e con Alice Backes, Harvey Gold, Bill Zuckert, Adrian Ricard, Thom Carney,
Tom Signorelli, John Ashton, Edward Colmans, Irene Tedrow, Mike Santiago, Edward Cross

Il fotografo Paul Galesko vuole uccidere sua moglie Frances, una donna opprimente che gli rende la vita impossibile. La attira con una scusa in una casa isolata nell'entroterra e qui, dopo averla legata e fotografata, la uccide. Fatto questo, inscena una richiesta di riscatto e tenta di far ricadere la colpa su un ex-galeotto, Alvin Dreschler. Durante la finta consegna del riscatto, Galesko uccide Dreschler e si ferisce a una gamba, come se ci fosse stata una colluttazione. Potrebbe essere il crimine perfetto, ma alcuni piccoli dettagli non convincono il Tenente Colombo...

28
28. By Dawn's Early Light

Scritto da Howard Berk - Diretto da Harvey Hart
Trasmesso per la prima volta il 27 ottobre 1974

Titolo italiano:
Alle prime luci dell'alba
Trasmesso per la prima volta in Italia su RAI 2 il 10 gennaio 1982
 

Con Patrick McGoohan (Colonnello Lyle C. Rumford), Burr DeBenning (Capitano Loomis),
Madeleine Thornton-Sherwood (Miss Brady), Tom Simcox (William Haynes),
Mark Wheeler (Cadetto Roy Springer), Bruce Kirby, Sr. (Sergente Kramer),
Sidney Armus (Corso),  Karen Lamm (Susan), B. Kirby, Jr. (Cadetto Morgan)

e con Robert Clotworthy

Il Colonnello Lyle C. Rumford dirige un'accademia militare ed è assolutamente contrario alle intenzioni di un proprietario, William Haynes, di trasformare la scuola in un semplice collegio. La patria, afferma, ha bisogno di luoghi dove si formino veri uomini pronti a difenderla e non un branco di donnicciole che non conoscono il dovere, la disciplina e si fanno beffe delle tradizioni. Nella sua ordinata mente militare vede una sola soluzione possibile per superare il problema: eliminare la persona che l'ha creato...

• Patrick McGoohan fu il protagonista nella serie britannica "Il prigioniero". Amico di Peter Falk e, come lui, grande perfezionista, tornerà altre tre volte a scontrarsi con il Tenente Colombo, stabilendo un record di presenze nella serie.

29
29. Troubled Waters

Scritto da William Driskill - Diretto da Ben Gazzara
Da una storia di Jackson Gillis, William Driskill
Trasmesso per la prima volta il 9 febbraio 1975

Titolo italiano:
Assassinio a bordo
Trasmesso per la prima volta in Italia su RAI 2 il 24 gennaio 1982
 

Con Robert Vaughn (Hayden Danziger), Jane Greer (Sylvia Danziger),
Dean Stockwell (Lloyd Harrington), Bernard Fox (Preston Watkins),
Robert Douglas (Doctor Frank Pierce), Patrick Macnee (Capitano Gibbon),
Poupée Bocar (Rosanna Wells),  Susan Damante (Melissa),
Peter Maloney (Artie Podell), Curtis Credel (il prestigiatore)

La Signora Colombo ha vinto una crociera di lusso in Messico alla lotteria parrocchiale ed è riuscita a strappare suo marito alle indagini per un paio di settimane di vacanza. Sulla stessa nave è imbarcato Hayne Danziger, un uomo d'affari ricattato dalla bella cantante, che si esibisce negli spettacoli serali, Rosanna Wells. Quest'ultima minaccia di rivelare i dettagli della loro relazione alla Signora Danziger, se Hayne non la pagherà profumatamente. Il pomeriggio Hayne finge un malore e si fa ricoverare nell'infermeria di bordo. Durante la pausa dello spettacolo serale, riesce a raggiungere la cabina di Rosanna e a ucciderla. E' convinto che l'infermiera non si sia accorta di nulla e di essersi procurato un alibi inattaccabile...

• Una vera sfilata di attori provenienti da altre serie televisive: Robert Vaughn, il Napoleon Solo de "L'uomo dell'U.N.C.L.E.", Bernard Fox, il Dottor Bombay di "Vita da strega" e, nei panni del capitano, Patrick Macnee, l'imperturbabile John Steed di "Agente speciale". Da segnalare anche Dean Stockwell, che diventerà l'ammiraglio Al Calavicci in "Quantum Leap - In viaggio nel tempo".

• Il telefilm venne girato sulla nave Sun Princess (quella di "Love Boat") durante una regolare crociera da San Francisco a Puerto Vallarta. Oltre al privilegio di vedere tanti attori famosi al lavoro, i passeggeri ebbero la possibilità di recitare come comparse in questo episodio.

30
30. Play Back

Scritto da David P. Lewis, Booker T. Bradshaw
Diretto da Bernard L. Kowalski
Trasmesso per la prima volta il 2 marzo 1975

Titolo italiano:
Playback
Trasmesso per la prima volta in Italia su RAI 2 il 15 agosto 1979
 

Con Oskar Werner (Harold van Wyck), Gena Rowlands (Elizabeth van Wyck),
Robert Brown (Arthur Midas), Patricia Barry (Francine),
Martha Scott (Margaret Midas), Herb Jefferson, Jr. (Baxter)

e con Trisha Noble, Bart Burns, Steven Marlo, Joe O'Har

Harold van Wyck è un estroso inventore amante della bella vita che è riuscito in pochi anni a sperperare, con i suoi stravaganti esperimenti, tutto il patrimonio dell'azienda di famiglia della moglie, la Midas Electronics. Margaret Midas, la suocera di Harold, ha sopportato la situazione per fare piacere alla figlia invalida, che ama profondamente Harold e non vuole sentire parlare male di lui. Questa volta però Margaret ha preso una decisione irrevocabile: vuole estromettere il genero dalla società. Appresa la notizia, Harold chiede aiuto alla tecnologia per fabbricarsi un alibi e uccidere la suocera...

31
31. A Deadly State of Mind

Scritto da Peter S. Fischer - Diretto da Harvey Hart
Trasmesso per la prima volta il 27 aprile 1975

Titolo italiano:
Testimone di se stesso
Trasmesso per la prima volta in Italia su RAI 2 il 28 ottobre 1977
 

Con George Hamilton (Dottor Marcus Collier), Lesley Warren (Nadia Donner),
Stephen Elliott (Karl Donner), Karen Machon (Dottoressa Anita Borden),
Bruce Kirby (Sergente Kramer), William Wintersole (Dottor Hunt),
Ryan MacDonald (Charles Whelan), Jack Manning (Daniel Morris)

e con Fred Draper, Glorie Kaufman, Redmond Gleeson,
Vance Davis, Danny Wells, Morris Buchanan, Kathy Speirs

L'ambizioso psichiatra George Hamilton è pronto a tutto pur di ottenere fama e denaro. Non si fa scrupoli ad utilizzare delle droghe per ipnotizzare la sua amante Nadia Donner e raccogliere dati che si riserva di pubblicare nel suo prossimo libro. La donna è ormai completamente plagiata da lui ed è pronta a lasciare il marito, ma il signor Donner, abituato alle relazioni di Nadia, non è disposto a rinunciare a sua moglie. Minaccia quindi di denunciare Hamilton se non la lascerà in pace. Durante un confronto, lo psichiatra uccide Donner sotto gli occhi di Nadia. I due si mettono d'accordo per simulare una rapina, ma il Tenente Colombo è disposto anche a penetrare i più oscuri recessi della mente umana, pur di smascherare un assassino...