18

18. Lovely but Lethal

Scritto da Jackson Gillis - Diretto da Jeannot Szwarc
Da una storia di Myrna Bercovici
Trasmesso per la prima volta il 23 settembre 1973

Titolo italiano:
Bella, ma letale
Trasmesso per la prima volta in Italia su RAI 2 il 28 marzo 1982
 

Con Vera Miles (Viveca Scott),Martin Sheen (Karl Lessing),
Sian Barbara Allen (Shirley Blaine), Vincent Price (David Lang),
Gino Conforti (Ferdy), Colby Chester (Jerry), Fred Draper (Dottor Murcheson),
Bruce Kirby (assistente di laboratorio)

e con John Finnegan, Dick Stahl, Marc Hannibal, David Toma, Layne Matthess

Per dirigere un'industria di cosmetici bisogna avere senso degli affari, sapere gestire le relazioni pubbliche e non aver paura di tentare nuove strade per trovare il prodotto che tutte le donne sognano: un antirughe tanto efficace da lisciare istantaneamente anche la pelle di un'ottantenne. Viveca Scott possiede tutte queste qualità e dimostra di avere anche un notevole sangue freddo quando uccide Karl Lessing, uno dei suoi ricercatori che aveva intenzione di vendere la formula della crema miracolosa al suo concorrente di sempre, David Lang. Anche di fronte al Tenente Colombo, Viveca non perde mai il suo autocontrollo, dimostrandosi uguale alla donna affascinante e disponibile che sorride dai manifesti delle sue pubblicità...

19
19. Any Old Port in a Storm

Scritto da Stanley Ralph Ross - Diretto da Leo Penn
Da una storia di Larry Cohen
Trasmesso per la prima volta il 7 ottobre 1973

Titolo italiano:
L'uomo dell'anno
Trasmesso per la prima volta in Italia su RAI 2 il 17 gennaio 1982
 

Con Donald Pleasence (Adrian Carsini), Joyce Jillson (Joan Stacey),
Gary Conway (Ric Carsini), Dana Elcar (Falcon), Julie Harris (Karen Fielding),
Vito Scotti (il maitre), Robert Donner (l'ubriaco), Robert Ellenstein (Stein),
Robert Walden (Billy Fine), Regis J. Cordic (Lewis), Reid Smith (Andy Stevens)

e con John McCann, George Gaynes, Monty Landis, Walker Edmiston, Pamela Campbell

Adrian Carsini sta per essere nominato uomo dell'anno nell'industria vinicola. Nutre una vera passione per il vino ed è disposto a spendere un capitale per accaparrarsi una bottiglia rara e preziosa. Purtroppo il proprietario dei vigneti che Adrian amministra è suo fratello Ric, il quale pensa solo a godersi la vita e vorrebbe che i suoi terreni fossero più redditizi perché è sempre a corto di contante. Ora Ric sta per sposarsi per la quarta volta e annuncia al fratello di volere vendere i vigneti. Il mite Adrian, accecato dalla rabbia, lo stordisce. Mentre Ric giace a terra privo di sensi, Adrian comprende che c'è solo un modo per far sì che i vigneti restino nella famiglia Carsini...

20
20. Candidate for Crime

Scritto da Irving Pearlberg, Alvin R. Friedman,
Roland Kibee, Dean Hargrove - Diretto da Boris Sagal
Da una storia di Larry Cohen
Trasmesso per la prima volta il 4 novembre 1973

Titolo italiano:
Candidato per il crimine
Trasmesso per la prima volta in Italia su RAI 2 il 27 dicembre 1981
 

Con Jackie Cooper (Nelson Hayward), Joanne Linville (Victoria Hayward),
Tisha Sterling (Linda Johnson), Ken Swofford (Harry Stone),
Robert Karnes (Sergente Vernon), Jay Varela (Sergente Rojas), Vito Scotti (Chadwick),
Sandy Kenyon (Harris), Jack Riley (il regista), Mario Gallo (Dottor Perenchio)

e con Regis Cordic, Jude Farese, Clete Roberts, Angelo Grisanti, Lew Brown,
Don Diamond, James G. Richardson, Bill Andes, Lucille Meredith, Katie Sagal, Larry Burrell

Nelson Hayward è a un passo dall'essere eletto Senatore della California. Il suo addetto stampa, Harry Stone, ha un'idea geniale per aumentare i suoi consensi: si inventa false minacce alla vita di Hayward, il quale accetta a malincuore una scorta di polizia. Stone conosce tutti i segreti della vita del suo protetto e insiste perché lasci la sua amante. Confidando nella presenza della scorta, che può fornirgli un ottimo alibi, Hayward uccide Stone, facendo in modo che sembri un attentato alla sua vita andato a male...

21
21. Double Exposure

Scritto da Stephen J. Cannell - Diretto da Richard Quine
Trasmesso per la prima volta il 16 dicembre 1973

Titolo italiano:
Alibi calibro 22
Trasmesso per la prima volta in Italia su RAI 2 il 14 agosto 1978
 

Con Robert Culp (Dottor Bart Keppel), Robert Middleton (Victor Norris),
Louise Latham (Signora Norris), Arlene Martell (Tanya Baker),
Chuck McCann (Roger White)

e con Denny Goldman, John Milford, George Wyner, Richard Stahl,
Francis Desales, Alma Beltran, Dennis Robertson, Harry Hickox,Ann Driscoll
E.A. Sirianni, Manuel Depina, Thomas Bellin, Peter Walker, Mary Beth Sikorski

Il Dottor Bart Keppel è specializzato in ricerche di mercato, ma in effetti la sua attività più redditizia è il ricatto. Vic Norris, un cliente che è anche una sua vittima, minaccia di denunciarlo alla polizia. Keppel organizza pertanto un piano semplice, ma efficace per eliminare Norris durante la proiezione di un filmato pubblicitario. In mezzo alle riprese di un deserto arido e desolato inserisce il fotogramma di una bevanda ghiacciata. Questo inserto subliminale spinge Norris a uscire dalla sala per bere, ma alla fontanella trova Keppel armato di pistola...

22
22. Publish or Perish

Scritto da Peter S. Fischer - Diretto da Robert Butler
Trasmesso per la prima volta il 18 gennaio 1974

Titolo italiano:
Un killer venuto dal Vietnam
Trasmesso per la prima volta in Italia su RAI 2 l'11 aprile 1978
 

Con Jack Cassidy (Riley Greenleaf), Mickey Spillane (Allen Mallory),
Mariette Hartley (Eileen Macrae), Jacques Aubuchon (Jeffrey Neal),
John Chandler (Eddie Kane), Gregory Sierra (Lou D'Allessandro), Alan Fudge (David Chase)

e con Paul Shenar, Jack Bender, Ted Gehring, Vern Rowe, Lew Palter, George Brenlin,
J.S. Johnson, Maurice Marsac, James Millhollin, Maryesther Denver, Davis Roberts, Rocky Frier

L'editore Riley Greenleaf ha trovato la gallina dalle uova d'oro in Allen Mallory, dato che i suoi cinque romanzi gialli sono diventati tutti dei best-seller. L'agente di Mallory però lo convince che potrebbe scrivere qualcosa di più impegnativo, se lasciasse Greenleaf per sottoscrivere un contratto con una casa editrice rivale. Greenleaf, temendo di vedere svanire i suoi guadagni, assolda un killer per uccidere lo scrittore, convinto anche che la prematura morte dello scrittore avrebbe garantito un forte incremento delle vendite...

• Il Tenente Colombo, affascinato dal mondo dell'editoria, asserisce di avere un'idea per un romanzo e racconta alcune vicende accadute durante "Candidate for crime" (20).

• Nella parte del romanziere troviamo Mickey Spillane, il famoso scrittore di gialli.

• Pochi anni dopo avere recitato in questo episodio, Alan Fudge impersonerà C.W.Crawford, il direttore del centro oceanografico de "L'uomo di Atlantide".

23
23. Mind over Mayhem

Scritto da Stephen J. Cannell - Diretto da Richard Quine
Trasmesso per la prima volta il 18 febbraio 1974

Titolo italiano:
L'omicidio del professore
Trasmesso per la prima volta in Italia su RAI 2 il 21 settembre 1977
 

Con José Ferrer (Dottor Marshall Cahill), Lew Ayres (Professor Howard Nicholson),
Robert Walker (Neil Cahill), Jessica Walter (Margaret Nicholson),
Lou Wagner (Ross), Art Batanides (Murph), Robbie il Robot (se stesso)

e con Darrell Zwerling, Charles Macaulay, John Zaremba, William Bryant, Bert Holland. Ed Fury,
Jefferson Kibee, Dianne Turley, William Christopher, Deidre Hall, Dennis Robertson, Luis Moreno

In un Istituto di ricerca cibernetica, il Professor Howard Nicholson minaccia di rivelare che il figlio del Professor Marshall Calhill è un imbroglione, visto che sta per riscuotere un premio per una teoria che era stata elaborata dal defunto Dottor Carl Finch. Calhill non è disposto a sopportare il disonore e, una volta a casa, incoraggia il figlio ad andare avanti senza timore con la messa in scena, quindi si appresta a uccidere Nicholson...

• Ospite d'eccezione in questo episodio, Robbie il Robot, protagonista de "Il pianeta proibito", mitico film di fantascienza del 1956.

• John Zaremba è il Dottor Raymond Swain della serie "Kronos".

24
24. Swan Song

Scritto da David Rayfiel - Diretto da Nicholas Colasanto
Da una storia di Stanley Ralph Ross
Trasmesso per la prima volta il 3 marzo 1974

Titolo italiano:
Il canto del cigno
Trasmesso per la prima volta in Italia su RAI 2 il 14 marzo 1982
 

Con Johnny Cash (Tommy Brown), Ida Lupino (Edna Brown),
John Dehner (Roland Pangborn), Sorrell Booke (J.J. Stringer), Bill McKinney (Luke Basket),
Vito Scotti (Signor Grindell), Janit Baldwin (Tina), John Randolph (il colonnello)

e con Lucille Meredith, Richard Caine, Donald Mantooth, Jefferson Kibbee, Bonnie Van Dyke, Doug Dirkson, Larry Burrell, Mike Edward Lally, Tom McFadden, Harry Harvey Sr.

Il cantante country Tommy Brown fa soldi a palate con il suo spettacolo di carattere religioso, ma sua moglie Edna si rifiuta di dividere con lui i guadagni del tour. La donna, un'arcigna e insopportabile bigotta, intende costruire un santuario e fino ad oggi Tommy non ha potuto fare altro che sottostare al suo volere. Edna infatti sa che il cantante, che invoca il Signore durante i concerti, non disdegnava la compagnia della corista Maryann quando la ragazza era appena sedicenne. Il ricatto va avanti da troppo tempo e Tommy approfitta di uno spostamento sul suo aereo privato per simulare un incidente di volo e uccidere la scomoda moglie ricattatrice...

25
25. A Friend in Deed

Scritto da Peter S. Fischer - Diretto da Ben Gazzara
Da una storia di Jackson Gillis, Richard Levinson, William Link
Trasmesso per la prima volta il 5 maggio 1974

Titolo italiano:
Un amico da salvare
Trasmesso per la prima volta in Italia su Rete 4 il 20 maggio 1987
 

Con Richard Kiley (Mark Halperin), Rosemary Murphy (Margaret Halperin),
Michael McGuire (Hugh Caldwell), Val Avery (Artie Jessup),
Eric Christmas (Bruno Wexler), Eleanor Zee (Thelma),
John Finnegan (Tenente Dreyer), Arlene Martell (la commessa),
Joshua Bryant (Dottor Mac Murray), Victor Campos (Doyle),
John Calvin (Charlie Shoup), Byron Morrow (Amos Lawrence)

e con James W. Christy, Alma Beltran, Albert Popwell, Ben Marino, Judson Morgan,
Tom Castronova, Paul Sorensen, Bernie Kuby, Mike Lally, Richard Lance, Eldon Burke, Jack Krupnick

In un impeto di rabbia, Hugh Caldwell uccide sua moglie e, in preda al panico, si confida con il suo migliore amico, il commissario Mark Halperin. Caldwell vorrebbe rivolgersi ad un avvocato, ma il commissario Halperin si offre di aiutarlo, fornendogli un solido alibi e facendo passare l'omicidio come un tentativo di furto andato a male. Ma il suo gesto non è dettato dall'amicizia, infatti poco tempo dopo chiede a Caldwell di restituirgli il favore. Colombo si trova così ad indagare sull'omicidio della ricca moglie del suo capo...