95

95. Enter Batgirl, Exit Penguin

Scritto da Stanford Sherman - Diretto da Oscar Rudolph
Trasmesso per la prima volta il 14 settembre 1967

Titolo italiano:
Entra in scena Batgirl
 

Con Burgess Meredith (Penguin), Elizabeth Harrower (Drusilla,)
Jon Walter (il complice), Jonathan Troy (Reverendo Hazlitt)

La figlia del commissario Gordon ritorna a Gotham City. In città lavora nella Biblioteca pubblica. Penguin la rapisce con l’intento di sposarla, per potersi imparentare con il commissario di polizia. Nessuno sa che in realtà Barbara si trasforma in Batgirl, eroina che combatte il crimine come Batman e Robin. Per una coincidenza il maggiordomo di villa Wayne, Alfred, scoprirà la vera identità di Barbara e ne custodirà il segreto perfino con Batman e Robin, inizialmente stupiti di avere una partner che lotta al loro fianco contro il crimine...

• Oltre al tema di Batgirl, per questa stagione Bill May scrisse altri motivetti, molto ritmati, che aiutano a dare vivacità agli episodi.

• Novità della terza stagione è l’annuncio nel finale di ogni episodio del criminale protagonista della puntata successiva, creando così un collegamento.

96
96. Ring Around the Riddler

Scritto da Charles Hoffman - Diretto da Sam Strangis
Trasmesso per la prima volta il 21 settembre 1967

Titolo italiano:
Un incontro di Boxe
 

Con Frank Gorshin (Riddler), Peggy Ann Garner (Betsy Boldface),
James Brolin (Kid Gulliver), Gil Perkins (Cauliflower), Peggy Olson (la cassiera),
Nicholas Georgiade (Kayo), Joan Collins (Lorelai Circe, la Sirena)

Riddler tenta di prendere il controllo degli incontri di boxe che si disputano a Gotham City e rende inoffensivo il campione Kid Gulliver. La sua complice in queste scorribande criminali è la Sirena, una giovane donna in grado di emettere suoni ipnotici ai danni dei soli uomini. Bruce Wayne si insospettisce e anche Batgirl inizia delle indagini. Riddler veste i panni di uno strano campione di boxe asiatico, Mushy Nebuchadnezzer, per diventare il re della boxe. Nel finale, sfida Batman in un incontro di pugilato e viene messo fuori combattimento...

97
97. The Wail of the Siren

Scritto da Stanley Ralph Ross - Diretto da George Waggner
Trasmesso per la prima volta il 28 settembre 1967

Titolo italiano:
Il lamento della sirena
 

Con Joan Collins (Lorelai Circe, la Sirena),
Cliff Osmond (Andante), Mike Mazurki (Allegro)

e con Edy Williams, Buck Kartalian, Charles Horvath, George Barrows

La Sirena entra nell’ufficio di Gordon e lo trasforma in schiavo, poi gli ordina di chiamare Batman. Con una certa astuzia la Sirena riesce a far nascondere Gordon nel baule della batmobile e il commissario esce dall’auto quando Batman e Robin sono già tornati nella Batcaverna. Tempestivamente il maggiordomo Alfred addormenta Gordon, salvando così l’identità nascosta di Batman. La Sirena fa cadere in suo potere anche Bruce Wayne per farsi consegnare tutte le sue proprietà, ma alla fine Robin e Batgirl riescono a salvarlo insieme al Comandante O’Hara a cui, sotto l’effetto dell’ipnotico suono, era stato ordinato di gettarsi in un lago...

98
98. The sports of Penguin
99. A Horse of Another color

Scritto da Charles Hoffman - Diretto da Sam Strangis
Trasmessi per la prima volta il 5 e 12 ottobre 1967

Titoli italiani:
98. La corsa truccata
99. Ippica che passione
 

Con Burgess Meredith (The Penguin), Ethel Merman (Lola Lasagne),
Horace McMahon (Glu Gluten), Lewis Charles (Armband),
Herbert Anderson (la segretaria), Constance Davis (Myrtle)

e con Allen Emerson

Lola Lasagne, una furfante che deve la sua piccola fortuna a un matrimonio di due settimane con un ricco playboy, tenta di truccare una importante corsa di cavalli con l’aiuto di Penguin. I due tentano di sostituire il favorito Parasol (di proprietà di Lola) con un ronzino. Parasol viene iscritto alla corsa sotto il falso nome Bombershoot. I due criminali pensano di scommettere su Bombershoot, incassando una somma di denaro superiore rispetto a quella attribuita a Parasol come favorito. Il dinamico trio si mette in mezzo e Dick Grayson si trasformerà in un fantino dall’accento spagnolo...

• Un episodio in due parti, come nelle due precedenti stagioni. La sceneggiatura propone un intreccio interessante e più articolato rispetto a molti episodi singoli.

100
100. The Unkindest Tut of All

Scritto da Stanley Ralph Ross - Diretto da Sam Strangis
Trasmesso per la prima volta il 19 ottobre1967

Titolo italiano:
La maledizione di Re Tut
 

Con Victor Buono (Re Tut), James Ramsey (l'annunciatore Tv),
Cathleen Cordell (la bibliotecaria), Patti Gilbert (Shirley),
James Gammon (Osris), Larry Duran (Nubis)

Questa volta Re Tut si dedica alle attività di premonizione e matura la convinzione che Batman e il miliardario Bruce Wayne siano la stessa persona. Tut sfida pubblicamente l’uomo pipistrello a comparire in pubblico assieme a Wayne. Grazie a uno stratagemma ingegnoso e alla sua bravura da ventriloquo, Bruce riesce a salvare la propria identità. Non contento della disfatta, Re Tut tenta allora di rubare dalla biblioteca di Gotham City alcune preziose pergamene...

101
101. Louie the Lilac

Scritto da Dwight Taylor - Diretto da George Waggner
Trasmesso per la prima volta il 26 ottobre1967

Titolo italiano:
Louie Lillà
 

Con Milton Berle (Louie Lillà), Lisa Seagram (Lila),
Richard Bakalyan (Arbutus), Schuyler Aubrey (Principessa Primula/Thelma Jones),
Jimmy Boyd (Dogwood), Karl Lukas (Acacia)

Louie Lillà, il supercriminale con la passione per i fiori, svuota il mercato dei fiori di Gotham City. Il suo intento è di diventare la guida dei "figli dei fiori" per condizionarli quando nel futuro diventeranno i leader del paese. Batman e Robin intervengono per smascherare il criminale e salvare Primula, la principessa dei giovani sognatori, irretita da Lillà. Il dinamico duo finisce però in pasto ai lillà carnivori e rischia di essere ucciso...

• Episodio coloratissimo e divertente che risente della contestazione in arrivo. Robin ad un certo punto teme di essere aggredito dai figli dei fiori.

102
102. The Ogg and I
103. How to Hatch a Dinosaur

Scritto da Stanford Sherman - Diretto da Oscar Rudolph
Trasmessi per la prima volta il 2 e 9 novembre 1967

Titoli italiani:
102. Il rapimento di Gordon
103. La paleontologia
 

Con Vincent Price (Egghead), Anne Baxter (Olga, Regina dei Cosacchi),
James O'Hara (il poliziotto), Alfred Dennis (Omar Orloff), Alan Hale, Jr. (Gilligan),
Violet Carlson (la signora anziana), Billy Corcoran (Boy Scout), Mary Benoit (Petula),
Jon Lormer (Professor Dactyl), Donald Elson (Tender)

e con Pat Becker, James Lanphier

Testa d’Uovo e Olga rapiscono il Commissario Gordon e, come riscatto, chiedono 10 centesimi di dollaro su ogni uovo consumato a Gotham City. Il dinamico duo, insieme a  Batgirl, sconvolta per il rapimento del padre, danno la caccia ai rapitori. Testa d’Uovo e Olga fuggono dal loro nascondiglio, lasciando libero Gordon nelle mani dei bat-eroi. I due criminali rubano poi dell’uranio per far schiudere un uovo di dinosauro, custodito in un museo della città...

104
104. Surf’s Up! Joker’s Under

Scritto da Charles Hoffman - Diretto da Oscar Rudolph
Trasmesso per la prima volta il 16 novembre1967

Titolo italiano:
La gara di surf
 

Con Cesar Romero (The Joker), Sivi Alberg (Undine), Skip Ward (Riptide),
Ron Burke (Wipeout), Joyce Lederer (la surfista), John Trombatore / Robert Van Holten /
Richard Person / Marilyn Campbell / Johnnie Green (Johnnie Green & His Green Men)

Skip Parker, re del surf e caro amico di Barbara Gordon, viene rapito da Joker e dai suoi complici. Joker usa su di lui il transferometro dell’abilità nel surf per sottrargli le sue abilità sportive. Per salvare Parker e sventare i piani di Joker, i bat-eroi giungono sulla spiaggia di Punta Gotham...

• L'episodio si distingue per i colori e l’assurdità della trama. La gara di Surf tra Batman e Joker è puro 'camp'. Ottima la colonna sonora del gruppo Johnnie Green & His Green Men.

105
105. The Londinium Larcenies
106. The Foggiest Notion
107. The Bloody Tower

Scritto da Elkna Allan - Diretto da Oscar Rudolph
Trasmessi per la prima volta il 23 e 30 novembre e il 7 dicembre 1967

Titoli italiani:
105. Il mistero nebbioso
106. Il pub delle tre campane
107. La torre insanguinata
 

Con Rudy Vallee (Lord Marmaduke Fogg), Glynis Johns (Lady Penelope Peasoup),
Monte Landis (Basil), Joe Abdullah (Fagin), Gil Stuart (il poliziotto),
Lyn Peters (Prudence), Harvey Jason (Scudder), Larry Anthony (Digby),
Maurice Dallimore (Watson), Aleta Rotell (Daisy), Nannette Turner (Sheila),
Stacey Gregg (Rosamund), Lynley Lawrence (Kit)

In una città nebbiosa della vecchia Europa di nome Londinium si verificano una serie di furti coperti da una fitta nebbia. L’intero gruppo di eroi, compresi il commissario Gordon e O’Hara, si trasferiscono nel vecchio continente. I sospetti di Batman ricadono quasi subito su una coppia di nobili che ospitano i paladini della giustizia Lord e Lady Fogg. Nel prato di fronte alla villa dei due nobili inglesi cresce l’erba nebbia, che Lord Fogg mette nella sua pipa per creare una coltre che copre la sua fuga. Batman e Robin con Batgirl dovranno impedire che questi criminali di alto lignaggio rubino il tesoro della corona…

• Puntata ben fatta, forse per la sua lunghezza (tre parti), che fa dimenticare le difficoltà di budget che rendono spesso le scenografie poco credibili. Abbondano gli esterni e le immagini montate di 'Londinum'. Robin rischia di essere punto da un'ape regina, letale, enorme e molto, molto artificiale

108
108. Catwoman’s Dressed to Kill

Scritto da Stanley Ralph Ross - Diretto da Sam Strangis
Trasmesso per la prima volta il 14 dicembre1967

Titolo italiano:
Catwoman pronta ad uccidere
 

Con Eartha Kitt (Catwoman), James Griffith (Manx), Dirk Evans (Angora),
Karen Huston (Regina Bess), Rudy Hrenreich (se stesso)

e con Gerald Peters, Jeanie Moore

Catwoman fa irruzione alla cerimonia per la donna meglio vestita di Gotham City (il premio va a Batgirl) e lancia una bomba che stravolge le acconciature delle signore presenti in sala. L’obiettivo della supercriminale è rubare il vello d’oro da un milione di dollari della regina di Monrovia. Batgirl viene imprigionata in una macchina che taglia i modelli per gli abiti e viene salvata da un Alfred travestito da vecchio hippie...

• La vera novità dell'episodio, certo non tra i più memorabili, è la comparsa di Eartha Kitt, una Catwoman di colore, esperimento unico e degno di questa brillante serie televisiva. La Newmar, che aveva sempre interpretato Catwoman, era all’epoca impegnata in un film.

109
109. The Ogg Couple

Scritto da Stanford Sherman - Diretto da Oscar Rudolph
Trasmesso per la prima volta il 21 dicembre1967

Titolo italiano:
La regina e i suoi cosacchi
 

Con Vincent Price (Testa d'Uovo), Anne Baxter (Olga, Regina dei Cosacchi),
Penelope Gillette (Passerby), Ed Long (la guardia del museo), Donald Elson (il manager),
Billy Corcoran (Boy Scout), Violet Carson (la signora anziana)

I cosacchi, Olga e Testa d’Uovo tornano a Gotham City per rubare la spada di Bulbul e l’uovo d’oro di Ogg. Dopo questo primo brillante colpo, la banda ruba un prezioso carico di caviale donato dallo Zar di Samarcanda, stato che si affaccia sul Mar Nero, proprio ai confini con la Bessarabia, da dove provengono Olga e i cosacchi. Batgirl viene salvata da Batman e Robin prima di affogare in un grosso recipiente pieno di caviale...

• L’episodio era stato previsto come la terza parte dei precedenti, ma la produzione decise di renderlo autonomo.

110
110. The Funny Feline Felonies
111. The Joke’s on Catwoman

Scritto da Stanley Ralph Ross - Diretto da Oscar Rudolph
Trasmessi per la prima volta il 28 dicembre 1967 e il 4 gennaio 1968

Titoli italiani:
110. Caccia al tesoro
111. La mappa del tesoro
 

Con Cesar Romero (Joker), Eartha Kitt (Catwoman), David Lewis (Warden Chrichton),
Gil Perkins (Foreman), Sandy Kevin (Giggler), Bobby Hall (Laugher),
Pierre Salinger (Lucky Pierre), Rusty Lane (il giudice), Ronald Long (Karnaby Katz),
Dick Kallman (Little Louie Groovy), Joe E. Ross (l'agente di Louie Groovy),
Louis Quinn (Signor Keeper), Christine Nelson (Signora Keeper)

Joker esce di prigione e Catwoman finge di rapirlo a bordo della sua catmobile. Ma i due supercriminali sono in realtà complici e intendono ritrovare della polvere da sparo seppellita da Maltese, un vecchio arcicriminale, che ha lasciato delle indicazioni su una mappa. Con la polvere da sparo i due villain vorrebbero entrare nel deposito federale per svaligiarlo. Batman, Robin e Batgirl li fermano, ma dovranno sostenere una vera accusa contro i due in tribunale. A difenderli sarà il temibile super avvocato dei criminali Lucky Pierre...

• Lucky Pierre è interpretato da Pierre Salinger, che divenne segretario dell’ufficio stampa di John Kennedy e in seguito senatore della California.

112
112. Louie’s Lethal Lilac Time

Scritto da Charles Hoffman - Diretto da Sam Strangis
Trasmesso per la prima volta l'11 gennaio 1968

Titolo italiano:
Pericolo di morte
 

Con Milton Berle (Louie Lillà), Nobu McCarthy (Lotus),
John Dennis (Saffron), Ronald Knight (Sassafras), Percy Helton (Gus)

Due uomini di Louie Lillà rapiscono Bruce e Dick nella loro casa sulla baia e li trasportano in un nascondiglio segreto. Barbara Gordon, ospite degli Wayne, avverte il commissario e iniziano le ricerche. Grazie ad Alfred, Batgirl individua il nascondiglio di Louie Lillà, ma viene imprigionata e immersa in un'enorme vasca per la produzione di acqua di colonia. Lotus, la bella complice di Lillà, è un’esperta di profumi e richiede bizzarri ingredienti per la sua produzione che gli uomini di Lillà devono procurarle. Bruce Wayne e Dick si travestono da Batman e Robin nella loro prigione, grazie a due costumi ultracompressi in pillole che ritornano a grandezza naturale se immersi in acqua tiepida...

113
113. Nora Clavicole and the Ladies’ Crime Club

Scritto da Stanford Sherman - Diretto da Oscar Rudolph
Trasmesso per la prima volta il 18 gennaio 1968

Titolo italiano:
Le femministe criminali

Con Barbara Rush (Nora Clavicle), Inga Nielsen (Angelina),
June Wilkinson (Evelina), Jean Byron (Mrs. Millie Lindseed),

Larry Gelman (il manager), Ginny Gan (la prima poliziotta),
Rhae Andrece (la seconda poliziotta), Alyce Andrece (la terza poliziotta),
Elizabeth Baur (la quarta poliziotta), Judy Parker (la centralinista)

e con Byron Keith

Il sindaco Lindseed, su minaccia della moglie, rimuove Gordon e O’Hara dai loro uffici e nomina al loro posto una battagliera femminista di nome Nora Clavicole. Questa astuta donna si rivela in realtà una criminale, che sostituisce tutti gli uomini del corpo di polizia con donne interessate più che altro allo shopping. Il suo piano è quello di distruggere la città di Gotham con topolini esplosivi che vanno in ogni angolo, per incassare il premio di una assicurazione. Dopo aver sciolto l’incredibile nodo siamese in cui erano incastrati reciprocamente, i tre bat-eroi si trasformano in pifferai magici per attirare dietro di loro i topolini esplosivi e farli cadere nel porto...

• Divertente e caustica presa in giro del femminismo sessantottino americano. Divertenti idee e una quantità di non-sense, ma realizzate con mezzi sempre più poveri. Gli scenari sono infatti ormai ridotti all’osso.

• Questo è l’unico episodio dove non ci sono i soliti combattimenti con i suoni onomatopeici colorati che appaiono ad ogni colpo.

114
114. Penguin’s Clean Sweep

Scritto da Stanford Sherman - Diretto da Oscar Rudolph
Trasmesso per la prima volta il 25 gennaio 1968

Titolo italiano:
Penguin e il grande sonno
 

Con Burgess Meredith (Penguin), Monique Van Vooren (Miss Clean),
Newell Oestreich (Pushbroom), Charles Dierkop (Dustbag),
Abel Fernandez (il primo complice), Angelo Posito (il secondo complice),
Len Felber (il poliziotto), Pamela McMyler (la ragazza), David Galliagn (il ragazzo),
John Vivyan (il direttore di banca), Richard Jury (il bancario),  John Beradino (il dottore)

e con William Phillips

Penguin entra nella zecca di Gotham City senza portare via nulla. Batman e Robin sono insospettiti dal comportamento di Penguin, che sembra non aver portato via nessuna banconota, ma che ha gettato il siero della mosca ligeriana del sonno nell’inchiostro verde per la stampa delle banconote. Il denaro è così infetto e Penguin distrugge l’unico vaccino presente nell’ospedale della città. Batgirl, Batman e Robin riusciranno a evitare un sonno di anni ai cittadini di Gotham City e a sventare il piano di Penguin, che stava già recuperando le banconote gettate via dai cittadini, impauriti dal possibile contagio...

115
115. The Great Escape
116. The Great Train Robbery

Scritto da Stanley Ralph Ross - Diretto da Oscar Rudolph
Trasmessi per la prima volta il 1° e 8 fabbraio 1968

Titoli italiani:
115. La grande fuga
116. La grande rapina al treno
 

Con Cliff Robertson (Shame), Dina Merrill (Calamity Jan),
Hermione Baddeley (Frontier Fanny), Victor Lundin (Capo Standing Pat),
Barry Dennen (Fred), Brian Sullivan (Fortissimo Fra Diavolo),
Dorothy Kirsten (Leonora Sotto Voce)

e con Jerry Mathers, Arnold Stang, Ted Bensinger

Shame viene fatto fuggire dal carcere dalla fidanzata Calmity Jan, con tanto di madre al seguito. Un potente carro armato sfonda la parete del carcere di Gotham e consente al supercriminale di fuggire. Il colpo che la banda di Shame vuole portare a termine è una rapina al treno che trasporta le vecchie banconote usurate. Nella banda ci sono anche un vecchio capo indiano, che comunica solo con anelli di fumo, e un pistolero messicano dal nome lunghissimo. Batgirl viene rapita e scambiata con la madre di Calamity...

117
117. I’ll be a Mummy’s Uncle

Scritto da Stanley Ralph Ross - Diretto da Sam Strangis
Trasmesso per la prima volta il 22 febbraio 1968

Titolo italiano:
L'alter ego di Re Tut
 

Con Victor Buono (Re Tut), Angela Dorian (Florence Of Arabia), Tony Epper (Tutling),
Joey Tata (Suleiman The Great), Kathleen Freeman (Rosetta Stone),
Jock Mahoney (H.L. Hunter), Henny Youngman (Manny di Mesopotamia)

Re Tut fugge dall’ospedale di Gotham City, dove era ricoverato per tornare ciò che era prima di immedesimarsi nel regnante egiziano. Tut è questa volta deciso a procurarsi una grande quantità del metallo più duro del mondo, il nilanio, che si trova proprio sotto villa Wayne. Il super criminale compra perciò un terreno adiacente alla tenuta e inizi gli scavi che lo porteranno direttamente nella Batcaverna. Batman e Robin scoprono gli obiettivi di Tut un po’ in ritardo...

• Viene qui rivelato il vero nome di Re Tut: William Omaha Mackelroy, professore di Yale.

• Angela Dorian (la complice di Tut) fu la playmate del mese nel settembre del 1967 e playmate dell’anno nel maggio 1968. Fu il suo manager a darle questo nome d’arte, ma in realtà si chiamava Victoria Vetri, figlia di genitori italiani.

118
118. The Joker’s Flying Saucer

Scritto da Charles Hoffman - Diretto da Sam Strangis
Trasmesso per la prima volta il 29 febbraio 1968

Titolo italiano:
L’astronave fasulla
 

Con Cesar Romero (The Joker), Ellen Corby (Mrs. Green),

Richard Bakalyan (Verdigris),  Fritz Field (Professor Greenleaf), Tony Gardner (Chartreuse),
Corinne Calvet (Emerald), Jeff Burton (Shamrock), Byron Keith (Sindaco Lindseed)

Gotham City è sconvolta da un essere verde che sembra giunto dallo spazio, Verdigris, un complice di Joker. Il commissario Gordon deve fronteggiare i cittadini allarmati che dicono di aver visto gli spaziali. Joker sta tentando questa volta di costruire un disco voltante per conquistare la città. Per costruire il disco necessità del berillio, un metallo leggero che la Fondazione Wayne ha estratto in considerevole quantità. La dinamica coppia salta per aria a causa di una bomba piazzata nella batmobile da Verdigris, ma si salva grazie alle speciali tute che i due eroi indossano. Alfred invece viene rapito e trascinato a bordo del disco volante insieme a Batgirl...

• Uno degli episodi più divertenti e colorati della terza stagione, con inquadrature innovative nella batcaverna e nell’ufficio di Gordon.

119
119. The Entrancing Dr. Cassandra

Scritto da Stanley Ralph Ross - Diretto da Sam Strangis
Trasmesso per la prima volta il 7 marzo 1968

Titolo italiano:
Il nemico invisibile
 

Con Ida Lupino (Cassandra Spellcraft / Dr. Cassandra),
Howard Duff (Cabala), David Lewis (Warden Crichton) , G. David Schine (se stesso),
Bill Zuckert (il capitano della prigione)

Il Dottor Cassandra e il suo marito complice Cabala riescono a rendersi invisibili e a portare a termine dei colpi fantastici, come il furto del prezioso diamante Mope dalla gioielleria Spiffany. Batman, Robin e Batgirl vengono colpiti dai raggi alvino, che li trasformano in figure sottili come il cartone. Alfred riesce a salvare il trio, che si trova a dover fronteggiare la fuga dal carcere dei più pericolosi criminali, come Testa d'Uovo, Re Tut, Joker, Catwoman, Riddler e Penguin...

• Il combattimento finale fu realizzato al buio per mancanza di fondi, ma risulta comunque efficace e molto divertente

• Il responsabile della gioielleria Spiffany, David Schine, fu assistente del senatore MacCarthy negli anni delle famose 'liste nere'.

120
120. Minerva, Mayhem and Millionaires

Scritto da Charles Hoffman - Diretto da Oscar Rudolph
Trasmesso per la prima volta il 14 marzo 1968

Titolo italiano:
120. Il lavaggio del cervello
 

Con Zsa Zsa Gabor (Minerva), George N. Neise (Mr. Shubert),
Boyd Santell (la guardia della sicurezza), Yvonne Arnett (Afrodite),
Al Ferrara (Atlas), William Smith (Adonis), Jacques Bergerac (Freddy), Mark Bailey (Apollo)

Minerva dirige una salone di bellezza per uomini dell’alta società. Oltre ad essere una donna affascinante, Minerva è anche una ladra molto abile. Durante i suoi trattamenti e grazie a dei particolari strumenti, sottopone i multimilionari a una sorta di interrogatorio e fa loro rivelare i luoghi segreti dove nascondono le loro fortune e le combinazioni della varie casseforti. Batman, Robin e Batgirl entrano in azione, ma dovranno fronteggiare i muscolosi complici di Minerva. La dinamica coppia rischia di finire pressurizzata dentro un particolare marchingegno installato nel salone di Minerva...

• Quest'ultimo episodio rende omaggio a William Dozier, il creatore della serie, e a Howie Horwitz, uno dei produttori, che compaiono come clienti di Minerva.